プロジェクトビューを閉じる プロジェクトビューへ戻る

VISUALIZE 60

English

Nippon Design Center, Inc. (NDC) will present “VISUALIZE 60 Vol.1,”an exhibition to be presented at POLYLOGUE on the 13th floor of NDC’s Tokyo Headquarters from Tuesday, November 10 to Friday, December 18, 2020. This follows an exhibition at the Matsuya Ginza department store in Tokyo. NDC, headed by President Kenya Hara, is based at 4-9-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo, Japan.

Celebrating the 60th anniversary of NDC’s foundation, this show is the first half of the main “VISUALIZE 60” exhibition, which takes a fresh look at design and Nippon Design Center from the perspective of visualizing the essence of both. The exhibits cover thirty of sixty recent projects in which NDC has handled new areas, including visual identity, signage, product and application development, and exhibition planning and production. Employing tobirae illustrations as a guide to the essence of design and NDC, the show presents a wide range of visualizations using actual products, signs, and edited videos. The exhibition is directed by Yoshiaki Irobe. Art direction for the tobirae illustrations is handled by Haruka Misawa.

About Nippon Design Center

Nippon Design Center was established in 1959 by creators such as Yusaku Kamekura, Hiromu Hara, Ryuichi Yamashiro, Kazumasa Nagai, and Yusuke Kaji as a creative  organization aiming to further and improve the quality of advertising design in Japan. NDC creates design solutions spanning a wide range of areas, including graphics, signage,  exhibition production, product design, websites, and videos. It aims to contribute to  the formation of the very best resources for business through visualization techniques  that identify and visualize the true nature of things.

https://www.ndc.co.jp

About Tobirae Illustrations

VISUALIZE 60 represents the creations of Nippon Design Center using illustrations called tobirae, the Japanese term for a book’s frontispiece or title page illustrations that literally translates as “door picture”. As the name indicates, the tobirae illustration at the beginning of each exhibit functions as a guide for the viewer to the essence of the project, an ‘entrance’ or introduction of sorts, stirring the viewer’s interest, promoting understanding, and appealing to his or her imagination and sensibilities. These tobiraeillustrations are part of the show’s visualization, and are one of the highlights of the show.

“VISUALIZE 60 Vol.1” Exhibition

Exhibition Information

Title
VISUALIZE 60 Vol.1
Venue
POLYLOGUE (on 13th floor of NDC’s Tokyo Headquarters)
Ginza 4-chome Tower, 4-9-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo
Period
Tuesday, November 10 – Friday, December 18, 2020.
Free admission. Advance reservation required.
Hours
10:00–18:00 (last admission 17:30)
Closed weekends and holidays.
No. of Exhibits
30

* Registration in advance is required to gain admission.
* As part of the measures to prevent the spread of COVID-19, please make a reservation
in advance on the official “VISUALIZE 60” website before coming to the exhibition venue.
* Your temperature will be checked at reception. Please disinfect your hands, wear a mask,
and maintain social distancing of 2 meters between you and other visitors. Visitors with
a temperature of 37.5°C or higher will not be admitted.

VISUALIZE 60 Book

The VISUALIZE 60 book is published in conjunction with the exhibition. It includes all sixty projects exhibited, covering a wide range of genres and areas, and is presented in reorganized form, with particular attention paid to the tobirae and other illustrations. It features discussions by Hara Kenya, Irobe Yoshiaki, Daigo Daikoku and Haruka Misawa on the topic of “To DESIGN is to VISUALIZE.” Available from the POLYLOGUE exhibition venue, bookstores throughout Japan, and online stores starting Friday, November 20.

Book Information

Title
VISUALIZE 60
Editor
Nippon Design Center, Inc.
Price
2,800 Yen (Excluding consumption tax)
Size
464 pages (127×188mm)
ISBN
978-4-416-62027-4
Publisher
Seibundo Shinkosha Publishing
On Sale
Friday, November 20, 2020

Online “VISUALIZE TALK” Events

Online “VISUALIZE TALK” events are scheduled to coincide with the exhibition“VISUALIZE 60”. Two talk sessions a month on the topic of visualization will be broadcast live and archived on YouTube, including discussions in which art directors Kenya Hara, Yoshiaki Irobe, Daigo Daikoku, Haruka Misawa, and other creators at Nippon Design Center explore their own visualizations and invite guests in each creator’s own areas of interest to talk about visualization in different fields, such as business, tourism, art, cultural anthropology, fashion, picture books, sociology, and the natural sciences. There are also discussions among NDC employees, including anecdotes related to the creation of the sixty projects shown in the exhibition. Information about dates, speakers, and other details will be announced on the official VISUALIZE 60 website and social media in advance of the talks.

“VISUALIZE 60 Vol.2” Exhibition

Tuesday, January 12 – Friday, February 19, 2021At POLYLOGUE
(on 13th floor of NDC’s Tokyo Headquarters)

“VISUALIZE 60 Tobirae” Exhibition (provisional title)

Tuesday, March 2 – Sunday, March 14, 2021At Morioka Shoten bookstore in Ginza

Press Kit

The latest press kit images can be requested and downloaded from this website.
https://forms.gle/NjUwYpRu3yTmYp6s7

Inquiries

VISUALIZE 60 Secretariat, Nippon Design Center, Inc.:
Ginza 4-chome Tower, 4-9-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo
10:00–18:00 (Closed weekends and holidays)
Tel: 03-6264-0300 URL: https://visualize60.ndc.co.jp

Contact:

Sarang Chang
Tel: 050-3196-9461 (Weekdays, 10:00–18:00) Email: visualize60@ndc.co.jp

Corporate communications contact:
Lepre / Yasuko Natsume
Tel: 090-4602-0612 Email: ynatsume@mac.com

DESIGNは、VISUALIZEへ
NIPPON DESIGN CENTER
2つの顔でススメ
指先が決めた、オートクチュール
24時間、開校中
人為と自然のせめぎ合い
巡りたいが止まらない
紙は試している
自然の色、いただきます
言葉との美しい出会い
産業の交差点
余白は引力
ファーストペンギンのSAKE
あなたはだれ?
庭も部屋
誇りを、醸す
自由で不自由な液体
ただ折るだけなのに
ハイレゾリューションな日本
日本のたわわ
寄り反ってます
美しい記憶、美しい記録
犬はプラットフォーム
未来のカタログ
矢印を超えた矢印
欲望から歴史をひもとく
素肌に訊く
街をそろえる
ただ、たんたんと
大人たちのプリンシプル
どっちに進む?
サインは生きもの
動物園は丸かった
じぃっ
いろんな日本、いろんな私
底知れないね
文字から街をつくる
勲章を、あげる
ちょいとモニターの中まで
これが、辛口
街は手のなか
スーパークリーン
もしも魚が
象ガメの重さを感じに行く
日本へ潜ろう
デザインのむきだし
人と花の共生
美美美ッ
捨てるを見つめる
高級の風景
日本人が忘れた日本
散るを咲くへ
情報の彫刻
建築の声
佇まいは、語る
MUJIに泊まる
切っても切っても
100%コットンファーム
あの柄、めざせ
定番広告に一球入魂
ラグジュアリーの様相
スーラスラスラ、いい気持ち
0123456789 VISUALIZE60について書籍『』0123456789書籍『VISUALIZE 60』日本デザインセンターのこれまでとこれからをまとめた書籍です。VISUALIZE 60に関するお知らせです。日本デザインセンターの各SNSからも情報を発信しています。VISUALIZE 60についてこの展覧会について イントロダクションイントロダクション 2つの顔でススメ2つの顔でススメ 指先が決めた、オートクチュール指先が決めた、オートクチュール 24時間、開校中24時間、開校中 人為と自然のせめぎ合い人為と自然のせめぎ合い 巡りたいが止まらない巡りたいが止まらない 紙は試している紙は試している 自然の色、いただきます自然の色、いただきます 言葉との美しい出会い言葉との美しい出会い 産業の交差点産業の交差点 余白は引力余白は引力 ファーストペンギンのSAKEファーストペンギンのSAKE あなたはだれ?あなたはだれ? 庭も部屋庭も部屋 誇りを、醸す誇りを、醸す 自由で不自由な液体自由で不自由な液体 ただ折るだけなのにただ折るだけなのに ハイレゾリューションな日本ハイレゾリューションな日本 日本のたわわ日本のたわわ 寄り反ってます寄り反ってます 美しい記憶、美しい記録美しい記憶、美しい記録 犬はプラットフォーム犬はプラットフォーム 未来のカタログ未来のカタログ 矢印を超えた矢印矢印を超えた矢印 欲望から歴史をひもとく欲望から歴史をひもとく 素肌に訊く素肌に訊く 街をそろえる街をそろえる ただ、たんたんとただ、たんたんと 大人たちのプリンシプル大人たちのプリンシプル どっちに進む?どっちに進む? サインは生きものサインは生きもの 動物園は丸かった動物園は丸かった じぃっじぃっ いろんな日本、いろんな私いろんな日本、いろんな私 底知れないね底知れないね 文字から街をつくる文字から街をつくる 勲章を、あげる勲章を、あげる ちょいとモニターの中までちょいとモニターの中まで これが、辛口これが、辛口 街は手のなか街は手のなか スーパークリーンスーパークリーン もしも魚がもしも魚が 象ガメの重さを感じに行く象ガメの重さを感じに行く 日本へ潜ろう日本へ潜ろう デザインのむきだしデザインのむきだし 人と花の共生人と花の共生 美美美ッ美美美ッ 捨てるを見つめる捨てるを見つめる 高級の風景高級の風景 日本人が忘れた日本日本人が忘れた日本 散るを咲くへ散るを咲くへ 情報の彫刻情報の彫刻 建築の声建築の声 佇まいは、語る佇まいは、語る MUJIに泊まるMUJIに泊まる 切っても切っても切っても切っても 100%コットンファーム100%コットンファーム あの柄、めざせあの柄、めざせ 定番広告に一球入魂定番広告に一球入魂 ラグジュアリーの様相ラグジュアリーの様相 スーラスラスラ、いい気持ちスーラスラスラ、いい気持ち VISUALIZE なるほど/だったりしてのデザインVISUALIZE なるほど/だったりしてのデザイン VISUALIZE 60 Vol.1VISUALIZE 60 Vol.1 VISUALIZE 60 Vol.2VISUALIZE 60 Vol.2 VISUALIZE 60のトビラ絵展VISUALIZE 60のトビラ絵展